俄罗斯艺术之光
СВЕТ РОССИИ в Пекине
Диалог двух культур в зеркале искусства
Межгосударственный выставочный проект (Россия-Китай)
"СВЕТ РОССИИ" в Пекине — это не просто выставка, а яркое событие в мире современного искусства, которое пройдет в рамках межгосударственной программы "Годы культуры России и Китая".
На выставке будет представлено множество произведений как российских, так и китайских художников, каждый из которых имеет уникальный взгляд на мир и свое понимание искусства.
Эта выставка — уникальная возможность для обмена культурными ценностями между двумя великими странами. Она призвана продемонстрировать многообразие и богатство национальных традиций, а также найти общие точки соприкосновения в творчестве.
Даты выставки: 20-30 января 2026
Регистрация: до 25 декабря 2025
Адрес выставки:
КНР, г. Пекин, район Чаоян, Сяогуань, улица Дунчжимэньвай, дом 56, корпус С
ФОРМЫ УЧАСТИЯ
В проекте могут принять участие только те работы, которые допущены оргкомитетом к выставке.
Комментарии по правилам участия:
ОЧНОЕ участие: автор лично привозит свои произведения на выставку в Пекин. Оргкомитет окажет содействие в получении визы и разрешения на вывоз произведений из России.
ДИСТАНЦИОННОЕ участие: автор поручает оргкомитету оформить все необходимые таможенные документы и привозит свои работы в Оргкомитет в Москве. Оргкомитет берется оформить необходимую документацию, перевезти работы на выставку, сделать фото- и видео-отчет, и по-окончании выставки привезти конкурсные произведения обратно в Москву.
ЗАОЧНОЕ участие: автор направляет в оргкомитет файлы своих произведений и решает, в какой форме будут участвовать его работы на выставке. Заочные работы экспонируются в арт-буке - А3 формат. Оргкомитет печатает и оформляет фотокопии. Арт-бук размещается в течение всей выставке в выставочном зале и каждый зритель имеет возможность познакомиться с каждой заочной работой. В случае, если покупатель заинтересовывается призведением, автор должен в течение 2 недель предоставить работы в московский Оргкомитет, для того чтобы состоялась купля-продажа.
Правила транспортировки:
При дистанционном участии оргкомитет перевозит только плоскостные произведения - живопись и графику до 80 см, без рам и стекла.
К транспортировке не принимаются произведения декоративно-прикладного искусства, скульптуры, текстиль и цифровое искусство.
Данные произведения могут принимать участие очно (автор сдаёт произведения в Пекине) и заочно (оргкомитет распечатывает фотокопии).
Внимание: Все работы, вне зависимости от того, какую форму выбрали, участвуют в конкурсной программе, печатаются в каталоге, имеют возможность продаваться и получают диплом участника или победителя.
ПРИЕМ РАБОТ
Для участников очной формы (кто лично привозит работы в Пекин):
Работы должны быть привезены на площадку строго в следующие даты: 19 января 2026 (10:00-14:00).
Для участников дистанционной формы:
Автор привозит или присылает работы в Московский оргкомитет (121059, Москва, ул.Киевская, д.2, 4-й этаж галереи "Арт-Коммуна"). Необходимо, чтобы оргкомитет получил работы до 15 января 2026 года. Участники дистанционной формы обязательно должны предоставить фотографии задней части своих работ (без обертки, полностью весь холст)
Для участников заочной формы участия:
Дополнительных действий со стороны автора после подтверждения оргкомитетом участия работ в проекте, не требуется. Оргкомитет распечатает файлы и разместит в экспозицию.
ТЕМА
Коротко о проекте
Основной целью выставки является культурный обмен между Россией и Китаем. В этих многообразных и самобытных работах зрители смогут увидеть национальные традиции, которые переплетаются и находят общие темы, создавая мосты между двумя культурами. Выставка «СВЕТ РОССИИ» становится площадкой, где искусство помогает преодолевать границы и находит общие ценности, которые объединяют людей, независимо от их происхождения.
Каждое произведение искусства — это не просто картинка или скульптура, а окно в другую реальность. Это возможность увидеть мир глазами других, понять и ощутить их эмоции, переживания и вдохновение. Художники представят свои работы в различных жанрах — от живописи до скульптуры, от фотографии до инсталляций, каждый из которых рассказывает свою уникальную историю.
Мы приглашаем вас стать частью этого великого события, погрузиться в мир искусства и открыть для себя новые горизонты. Выставка «СВЕТ РОССИИ» — это шанс увидеть, как искусство соединяет сердца и умы людей, создавая атмосферу единства и взаимопонимания. Не упустите возможность стать свидетелем этого культурного обмена, который оставит незабываемые впечатления!
Разделы
1. Живопись: произведения живописи: классической и традиционной
2. Акварель и Пастель: произведения акварельной живописи и пастели
3. Графика: станковая и книжная графика. От классического академического рисунка до иллюстрации
4. Скульптура: станковая скульптура и современные скульптурные формы и барельефы
5. Декоративно-прикладное искусство: народные промыслы и произведения декоратвино-прикладного искусства и текстиля
НОМИНАЦИИ
Раздел "Классическое искусство"
Номинация "Архитектура":
- Архитектура храмовая – эта номинация посвящена величественным храмам и святилищам, которые излучают духовную силу и историческую значимость.
- Архитектура старого города – погрузитесь в атмосферу старины, исследуя уникальные здания исторических центров, которые рассказывают о множестве поколений.
- Архитектура современного города – в этой номинации мы смотрим на инновационные и стильные здания, формирующие облик современных мегаполисов.
- Архитектурная индустриальная – обратите внимание на конструкции фабрик, заводов и складов, которые отражают мощь индустриальной эпохи и инноваций
- Архитектура и человек – здесь исследуется взаимодействие человека и архитектурной среды, их влияние друг на друга.
- Архитектура и животные – эта уникальная номинация подчеркивает гармонию между зданиями и животными, которые делают наш мир более живым.
- Футуристическая архитектура – окунитесь в мир мечты с зданиями, которые выглядят так, будто пришли из будущего.
Номинация "Пейзажи":
- Городской пейзаж – перенеситесь в динамику и энергию городов, где здания и люди создают уникальную симфонию.
- Природный пейзаж – насладитесь красотой природы, исследуя горные вершины, леса и реки, которые вдохновляют на глубинные размышления.
- Парковый пейзаж – здесь мы останавливаемся на благоухающей зелени парков и садов, мест, где горожане находят уют и спокойствие.
- Морской пейзаж – ощутите волну свежего воздуха, глядя на бескрайние водные просторы и их обитателей.
- Сельский пейзаж – эта номинация заставляет нас вспомнить о идиллических картофельных полях и уютных деревнях.
- Космический пейзаж – смотрим выше и видим загадки вечного космоса с его звездами и планетами.
- Индустриальный пейзаж – насладитесь эстетикой производственных мощностей и их влиянием на ландшафт.
- Футуристический пейзаж – поймем, как мир может выглядеть в будущем, включая технологии и природные элементы.
Номинации "Животный мир":
- Человек в мире животных: Как мы взаимодействуем с природой? Покажите свои работы, отражающие это единство.
- Царство пернатых: Откройте глаза на великолепие птиц. Их яркие окраски и удивительные повадки ждут вашего внимания.
- Дикая природа: Запечатлите моменты, которые подчеркивают красоту и силу дикой природы в её естественном обитании.
- Домашние животные: Пусть ваши любимцы станут героями ваших работ. Как они вошли в вашу жизнь?
- Водный мир и его обитатели: Загляните глубже в океаны и реки, покажите их загадочных обитателей.
- Мир насекомых: Откройте удивительные факты о мире микробов, их роли и многообразии.
- Царство пресмыкающихся: Змеи, ящерицы и другие существа ждут, когда вы расскажете их истории.
- Гротеск / юмор с участием животных: Задействуйте юмор и креативность, создавая необычные и веселые сюжеты.
- Фантастические животные: Исследуйте границы воображения и создайте свои миры с мистическими существами.
Номинации "Этно-мир культуры":
- Иллюстрации: Ваши работы должны быть полны красок и традиций.
- Промыслы: Расскажите о вековых ремеслах, которые передаются из поколения в поколение.
- Портреты и этно-разнообразие: Запечатлите лица, эмоции и культуру различных народов.
- Тематическая картина и этническая история: Работы, которые погружают зрителя в мир этнических легенд и историй, будут приветствоваться.
- Орнаменты: Используйте знаковые элементы и узоры в своих работах.
- Натюрморты: Пишите о предметах быта, которые отображают этно-культуру и характер народов.
- Этно-мифология: Исследуйте, как мифы и легенды формируют идентичность культур.
Раздел "Авангардное искусство"
"Подражая великим"
Здесь художники стремятся создать новые смысловые слои, основываясь на произведениях великих мастеров авангарда России и Китая. Это вызов традициям и попытка переосмыслить уже знакомые образы.
"Символический мир"
погружает зрителя в многоуровневую реальность, где каждый элемент имеет свой глубокий смысл. Работы в этой категории играют с ассоциациями и вызывают эмоции.
"Абстракции настроения"
Она фокусируется на передаче чувств и ощущений через цвет и форму. Здесь художники предлагают зрителям открыть мир внутренних переживаний и настроений.
ОСОБЕННОСТИ
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ОТБОР
Автор самостоятельно решает, в какой номинации будет представлена его работа. Оргкомитет ведет предварительный просмотр произведений по присылаемым фотоизображениям. Все работы, зарегистрированные в указанные сроки и подтвержденные оргкомитетом, экспонируются на выставке и участвуют в конкурсной программе, за исключением:
а) не отвечающие теме выставки;
б) работы, нарушающих общественные нормы, принятые как в Китайской Народной Республике, так и в Российской Федерации;
в) политической тематики;
г) работы, оскорбляющие религиозные чувства и личность.
Решение Оргкомитета относительно указанных выше исключений окончательное и дискуссиям не подлежит.
ПРОДАЖА ПРОИЗВЕДЕНИЙ
Очные работы (оригиналы, жикле): Все работы, заявленные на проект, могут быть проданы по цене, которую указал автор при регистрации.
Заочные работы, фотокопии: В случае желания клиентов приобрести работы, представленные в заочной форме, автор должен иметь возможность предоставить оригинал произведения в течение 10 рабочих дней.
КОМИССИОННЫЕ ОРГКОМИТЕТА
Комиссия на произведения, продаваемые на выставке, составляет 20%. Сроки комиссии ограничены датами выставки, то есть Оргкомитет удерживает комиссию только в том случае, если работа продана в период выставки.
АВТОРСТВО
АВТОРСКИЕ ЗНАКИ И ПОДПИСИ
Допускается подпись, печать или любой другой опознавательный знак авторства в любом месте фотоизображения. В последующем, конкурсные изображения публикуются с авторскими отличительными знаками. Надписи с названиями арт-объектов на лицевой стороне не допускаются.
СОГЛАСИЕ АВТОРА НА ИНФОРМАЦИОННУЮ РАССЫЛКУ
Участвуя в проекте , Автор дает согласие на включение его телефона и электронной почты в бесплатные информационные рассылки, извещающие о проведении данного проекта в России и за рубежом.
В случае желания автора не реализовывать данную бесплатную услугу, Автор должен сообщить об этом в Оргкомитет любым из указанных способов:
а) отправив запрос на исключение своих телефона и/или электронной почты на электронный адрес оргкомитет (указан на сайте в разделе "Контакты")
б) отправив СМС-запрос на исключение своих телефона и/или электронной почты на мобильный телефон: +7-925-4338822 .
ПУБЛИКАЦИИ
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ФОТОИЗОБРАЖЕНИЙ КОНКУРСНЫХ РАБОТ И ИМЕНИ АВТОРА
Авторское право и все другие права остаются у художника. В случае, когда на конкурс предоставляются арт-объекты представителем автора (продюсером), ответственность за авторство лежит на заявителе. Оргкомитет имеет право использовать имя (псевдоним) и фотоизображения участвовавших в конкурсе и выставке арт-объектов с целью рекламы и популяризации Международных проектов, организуемых Всемирным Фондом Искусств, и некоммерческого использования в качестве иллюстрации и публикации в СМИ. Все участники понимают, что любое изображение, представленное на конкурс, может быть использовано проектом в маркетинговых и рекламных целях, включая некоммерческую публикацию в любых средствах массовой информации, таких как выставки, печатные и цифровые средства массовой информации. Участвуя в конкурсе, автор (заявитель) соглашается на включение в каталог выставки фотографий автора, арт-объектов и этикетажа.
Оргкомитет не несет ответственности за арт-объекты и их фотоизображения, предоставленные в нарушении конкурсных правил или для тех, кто нарушает авторское право, так как в этом случае ответственность несет лицо, подающее заявку на участие в конкурсной программе (заявитель).
